🦨 Piosenka Last Christmas Tekst Po Polsku

It's beginning to look a lot like Christmas (Christmas) Everywhere you go Now there's a tree in the Grand Hotel One in, the park as well The sturdy kind that doesn't mind the snow [Verse 4] It's beginning to look a lot like Christmas (Christmas) Soon, all the bells will start And the thing that will make them ring Is the carol that you sing [Verse 1] I hate that I remember I wish I could forget what you did last December You left my heart a mess Boy, you blew it How could you do it, do it? Oh, yeah [Chorus] Last Christmas, I gave you my heart But the very next day you gave it away This year to save me from tears, I'll give it to someone special Last Christmas, I gave you my heart But the very next day you gave it away This year Tekst piosenki Later Never Comes (Isabel Fezziwig) When we first met Your heart was free Your hopless eyes Saw only me Now you´re looking for something Something i can never be When you are really all i need You keep on telling me "later" But "Later" never comes around Please stop telling me "later" As you search for what just can´t be found [SHADOW] Boys and girls of every age Wouldn't you like to see something strange? [SIAMESE SHADOW] Come with us and you will see This, our town of Halloween Tekst piosenki Last Christmas (Yule Log Audio) Zobacz tłumaczenie tekstu piosenki Last Christmas (Yule Log Audio) po polsku » Gave you my heart, you gave it away, save me from tears, you gave it away Last Christmas I gave you my heart (gave you my heart) But the very next day you gave it away (gave it away) Sprawdź o czym jest tekst piosenki Christmas in New York nagranej przez Lea Michele. Na Groove.pl znajdziesz najdokładniejsze tekstowo tłumaczenia piosenek w polskim Internecie. Wyróżniamy się unikalnymi interpretacjami tekstów, które pozwolą Ci na dokładne zrozumienie przekazu Twoich ulubionych piosenek. I know what you did last Summer (Ah-ah) Just lied to me, "there's no other" (He-ey) I know what you did last Summer Tell me where you've been I know what you did last Summer (Ah-ah) Look me in the eyes, my lover (He-ey) I know what you did last Summer Tell me where you've been [Hook: Both, Shawn Mendes, Camila Cabello] I know, I know, I know, I Stanisław Olejniczak - Last Christmas (piosenka po polsku z lektorem, Radio Zet) (Songtexte) Radio Zet) Lyrics Stanisław Olejniczak - Last Christmas (piosenka po polsku z lektorem, Radio Zet) Lied Stanisław Olejniczak - Last Christmas (piosenka po polsku z lektorem, Radio Zet) Text Last Christmas Erstellt am 25. Dezember 2022 1 grudnia - czyli czas na świąteczne piosenki! Wolicie LAST CHRISTMAS po POLSKU czy po ANGIELSKU?🚨 Zostaw SUBA! - http://bit.ly/2a9TqFo👪 GRUPKA NA FB "Ciaw Last year feels like a past life We said, "Forever," on the very first night, yeah [Chorus] So sad we ended up here So sad, but everything's clear Could I save your life if I pressed rewind? I wish I could go back to November last year [Bridge] Obviously I never wanted to write this song Promise to me that when the stars shine bright Nonstop Christmas Songs Składanka 2024 🎄🎅 Świąteczne Piosenki po polsku 2023 🎅🏼----- ★★ ★★ ----- Dziękuję za obejrzenie mojego filmu Udostęp Tłumaczenie piosenki „Twelve Days of Christmas” artysty Christmas Carols — angielski tekst przetłumaczony na polski Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية rNut. Wykonawca: Wham! Gatunek: Pop Tekst piosenki Last Christmas, I gave you my heart But the very next day, you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special Last Christmas, I gave you my heart But the very next day, you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special (special) Once bitten and twice shy I keep my distance but you still catch my eye Tell me baby do you recognize me? Well it's been a year, it doesn't surprise me I wrapped it up and sent it With a note saying "I Love You" I meant it Now I know what a fool I've been But if you kissed me now I know you'd fool me again Last Christmas, I gave you my heart But the very next day, you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special (special) Last Christmas, I gave you my heart But the very next day, you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special (special) A face on a lover with a fire in his heart A man undercover but you tore him apart Maybe next year I'll give it to someone, I'll give it to someone special Special, someone, someone I'll give it to someone, I'll give it to someone special Who'll give me something in return I'll give it to someone, hold my heart and watch it burn I'll give it to someone, I'll give it to someone special I thought you were here to stay How can love be for a day? I thought you were someone special, gave you my heart I'll give it to someone, I'll give it to someone Last Christmas I gave you my heart You gave it away I'll give it to someone, I'll give it to someone Tłumaczenie piosenki Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy! Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu! + Dodaj tłumaczenie Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia. Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu. Interpretacja piosenki Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Najpopularniejsze od Wham! Wake Me Up Before You Go-Go 2,2k {{ like_int }} Wake Me Up Before You Go-Go Wham! Where Did Your Heart Go 1,2k {{ like_int }} Where Did Your Heart Go Wham! Last Christmas (Single Version) 1,1k {{ like_int }} Last Christmas (Single Version) Wham! Careless Whisper 671 {{ like_int }} Careless Whisper Wham! 202 Przeczytanych 0 Last Christmas tekst piosenki „Wham”. Zobacz słowa oraz tłumaczenie po polsku, a także posłuchaj piosenki i obejrzyj teledysk do utworu „Last Christmas”. „Last Christmas I gave you my heart…” – tekst tej piosenki można usłyszeć w radio każdego roku. Jest to jeden z najpopularniejszych świątecznych utworów. Słowa tej piosenki często tłumaczone są na język polski. Polecamy również: Prezentujemy tekst „Last Christmas”, tłumaczenie po polsku, teledysk, a także wersję karaoke. Słowa tej piosenki idealnie pozwolą nam wprawić się w świąteczny klimat, zanim zasiądziemy do stołu i zaczniemy składać sobie życzenia bożonarodzeniowe. Last Christmas – tekst piosenki Refren x2Last ChristmasI gave you my heartBut the very next dayyou gave it year to save me from tearsI’ll give it to someone special. x2 Once bitten and twice shyI keep my distanceBut you still catch my eyeTell me babyDo you recognize me?Well, it’s been a yearIt doesn’t surprise me(Happy Christmas)I wrapped it up and sent itWith a note saying „I love you”, I meant I know what a fool I’ve beenBut if you kissed me nowI know you’d fool me again. Refren x2Last ChristmasI gave you my heartBut the very next dayyou gave it year to save me from tearsI’ll give it to someone special. x2 A crowded room,Friends with tired eyesI’m hiding from youAnd your soul of god I thought you wereSomeone to rely onMe? I guess I was a shoulder to cry on. A face on a lover with a fire in his heartA man under cover but you tore me apartNow I’ve found a real love you’ll never fool me again Refren x2Last ChristmasI gave you my heartBut the very next dayyou gave it year to save me from tearsI’ll give it to someone special. x2 A face on a lover with a fire in his heartA man under cover but you tore him next year I’ll give it to someone,I’ll give it to someone special. Last Christmas po polsku – tłumaczenie słów Refren x2W ostatnie ŚwiętaOddałem ci moje serceAle już następnego dniaZwróciłaś mi jeW tym rokuAby uchronić się od łezDam je komuś wyjątkowemu Kto na gorącym się sparzył, ten na zimne dmuchaTrzymam się z dalaAle Ty ciągle przykuwasz mój wzrokPowiedz mi, kochaniePoznajesz mnie?Cóż, Minął rokJakoś mnie nie dziwi(Wesołych Świąt)Spakowałem je i wysłałemWraz z notką: „Kocham cię”Naprawdę tak uważałemTeraz wiem, jak byłem głupiAle jeśli pocałowałabyś mnie terazWiem, że znowu dałbym się oszukać Refren x2W ostatnie ŚwiętaOddałem ci moje serceAle już następnego dniaZwróciłaś mi jeW tym rokuŻeby uchronić się od łezDam je komuś (wyjątkowemu x2) Zatłoczony pokójPrzyjaciele ze zmęczonymi oczamiUkrywam się przed tobąI twoją lodowatą dusząMój Boże, myślałem, że byłaśKimś, na kim można polegaćJa?Myślę, że byłem tylko ramieniem do wypłakania się Twarz kochanka z ogniem w jego sercuTajemniczy mężczyzna – ale ty mnie rozgryzłaś Teraz znalazłem prawdziwą miłość, już nigdy mnie nie oszukasz Refren x2W ostatnie ŚwiętaOddałem ci moje serceAle już następnego dniaZwróciłaś mi jeW tym rokuŻeby uchronić się od łezDam je komuś (wyjątkowemu x2) Twarz kochanka z ogniem w jego sercuTajemniczy mężczyzna – ale ty go rozgryzłaśMoże za rok dam je komuśDam je komuś wyjątkowemu Wersja karaoke Święta Bożego Narodzenia to czas szczególnej celebracji w rodzinnym gronie. Co roku “klimat świąteczny” zapewnia muzyka. Wśród utworów usłyszymy zarówno komercyjne piosenki świąteczne, jak i dobrze znane i lubiane kolędy. Jak urozmaicić jednak swoją bożonarodzeniową playlistę? Postanowiłam podzielić się kilkoma propozycjami mniej lub bardziej znanych utworów i albumów, skupiając się przede wszystkim na muzyce polskiej. Jestem pewna, że w tym zróżnicowanym zestawieniu każdy znajdzie coś dla siebie! Szukamy stajenki – Jacek Kaczmarski i Zbigniew Łapiński Jest to album koncertowy złożony z 16 autorskich kolęd i pastorałek. Śpiewa je Kaczmarski z gościnnym udziałem Elżbiety Adamiak przy akompaniamencie Łapińskiego. Z utworów bije ogromna wrażliwość – wyrażona muzyką, tekstem i tematyką, która dostrzega bardzo ludzkie aspekty związane z Narodzeniem Pańskim. W tym wszystkim czuć ogromną doniosłość tego z pozoru prostego zdarzenia, które miało miejsce w grocie betlejemskiej. Uciekali – z musicalu Metro Kolęda “Uciekali” została napisana do najbardziej znanego polskiego musicalu, zatytułowanego „Metro”. Określa się go mianem kultowego, a w tym roku świętuje on swoje 30-lecie. Utwór jest jedną z najnowszych polskich kolęd, które cieszą się popularnością – piosenka w serwisie YouTube ma prawie miliona wyświetleń. Gdy się rodzi Zbawca świata – Paweł Bębenek Paweł Bębenek to wybitny polski kompozytor, od wielu lat zajmujący się muzyczną tradycją Kościoła. Na tym albumie muzycznym znaleźć można najbardziej znane polskie kolędy w wersji prostej, czystej, eksponującej ich naturalne piękno i głębię. To propozycja dla tych, którzy chcą odpocząć od nadmiaru muzycznych ozdobników na rzecz wydobycia istoty słów „Słowo stało się Ciałem i zamieszkało wśród nas” Kolędy po góralsku – Krzysztof Krawczyk śpiewa Nie mogłam pominąć dorobku Krzysztofa Krawczyka – legendy polskiej muzyki, która odeszła w tym roku. W swoim bogatym dorobku Krawczyk posiada wiele kolęd, ja jednak szczególnie lubię te wydane w ramach albumu “Kolędy po góralsku”. Mają one w sobie siłę i niezwykłą specyfikę muzyki góralskiej, myślę że bliskiej każdemu Polakowi. W poszukiwaniu dróg. Nowe i stare kolędy – Zbigniew Preisner Zbigniew Preisner to świetnie rozpoznawalny polski kompozytor muzyki filmowej oraz teatralnej, znany ze współpracy z Krzysztofem Kieślowskim. W jego albumie znajdziemy 19 piosenek, z których żadna nie należy do kanonu tych powszechnie rozpoznawalnych. Pozwala to prawdziwie poszerzyć świąteczną playlistę – szczególnie, że wszystkie są przyjemne dla ucha, zarówno muzycznie, jak i tekstowo. In Terra Pax – A Christmas Anthology Na koniec zestawienia zawrę jeszcze jedną klasyczną pozycję, tym razem niepolskojęzyczną. Hilary Davan Wetton, dyrygent, świadomie rezygnując z przedstawienia dobrze znanych klasyków bożonarodzeniowych prezentuje mniej popularne kompozycje. Obok majestatycznych, symfonicznych kompozycji figurują skoczne, niemal ludowe brzmienia. W wykonaniu chóru City of London i orkiestry całość idealnie wpisuje się w ducha świąt Narodzenia Pańskiego. „Last Christmas” to bezapelacyjnie jeden z najważniejszych świątecznych hitów. Przebój grupy Wham wpisał się na zawsze w historię muzyki popularnej i zachwyca każdego roku kolejne pokolenia słuchaczy. Specjalnie dla fanów tego bożonarodzeniowego hitu prezentujemy tekst „Last Christmas” i tłumaczenie po polsku. "Last Christmas" został wydany w 1984 roku i niemal natychmiast stał się hitem. Dziś przebój Wham jest świątecznym wielkim klasykiem, bez którego miliony słuchaczy nie wyobraża sobie Świąt Bożego "Last Christmas" i tłumaczenie po polsku to jedne z tematów, które najbardziej interesują czytelników w trakcie okresu świątecznego. Poniżej znajdziecie słowa świątecznego hitu zespołu z teledysku "Last Christmas" do wynajęcia. Cena za nocleg zaskakuje Last Christmas: tekst piosenki[Refren]Last Christmas, I gave you my heartBut the very next day, you gave it awayThis year, to save me from tearsI'll give it to someone specialLast Christmas, I gave you my heartBut the very next day, you gave it awayThis year, to save me from tearsI'll give it to someone special[Zwrotka 1]Once bitten and twice shyI keep my distance, but you still catch my eyeTell me, baby, do you recognize me?Well, it's been a year, it doesn't surprise me(Happy Christmas)I wrapped it up and sent itWith a note saying, I love you, I meant itNow I know what a fool I've beenBut if you kissed me now, I know you'd fool me again[Refren]Last Christmas, I gave you my heartBut the very next day, you gave it awayThis year, to save me from tearsI'll give it to someone specialLast Christmas, I gave you my heartBut the very next day, you gave it awayThis year, to save me from tearsI'll give it to someone special[Zwrotka 2]A crowded room, friends with tired eyesI'm hiding from you and your soul of iceMy God, I thought you were someone to rely onMe? I guess I was a shoulder to cry onA face on a lover with a fire in his heartA man undercover, but you tore me apartNow I've found a real love, you'll never fool me again[Refren]Last Christmas, I gave you my heartBut the very next day, you gave it awayThis year, to save me from tearsI'll give it to someone specialLast Christmas, I gave you my heartBut the very next day, you gave it awayThis year, to save me from tearsI'll give it to someone specialA face on a lover with a fire in his heartA man undercover but you tore me apart(Maybe next year)I'll give it to someone, I'll give it to someone special Last Christmas: tłumaczenie po polsku[Refren]W ostatnie świętaOddałem Tobie serceAle następnego dniaZwróciłaś mi jeTego rokuBy oszczędzić sobie łezPodaruję je komuś wyjątkowemu[Zwrotka 1]Lepiej dmuchać na zimneTrzymam dystansAle Ty wciąż przyciągasz moje spojrzeniePowiedz mi, kochaniePoznajesz mnie?CóżMinął już rokWcale mnie to nie dziwi(Wesołych Świąt)Zapakowałem to i wysłałemZ bilecikiem o treści „Kocham Cię”Mówiłem poważnieTeraz zdaję sobie sprawę, jakim głupcem byłemAle jeśli pocałujesz mnie terazWiem, że znów zgłupieję[Refren]W ostatnie świętaOddałem Tobie serceAle następnego dniaZwróciłaś mi jeTego rokuBy oszczędzić sobie łezPodaruję je komuś wyjątkowemu[Zwrotka 2]Pokój pełen ludziPrzyjaciele ze zmęczonymi oczamiUkrywam się przed TobąI Twoim lodowatym sercemBoże, myślałem, że jesteśKimś na kim mogę polegaćA ja?Domyślam się, że byłem ramieniem do wypłakania sięStaw czoła kochankowi z ogniem w jego sercuUkrytemu mężczyźnie, którego rozdarłaśTeraz znalazłem prawdziwą miłość, więc już nigdy mnie nie nabierzesz[Refren]W ostatnie świętaOddałem Tobie serceAle następnego dniaZwróciłaś mi jeTego rokuBy oszczędzić sobie łezPodaruję je komuś wyjątkowemuStaw czoła kochankowi z ogniem w jego sercuUkrytemu mężczyźnie, którego rozdarłaś(Może za rok)Podaruję je komuś wyjątkowemuPodaruję je komuś wyjątkowemu

piosenka last christmas tekst po polsku